大家去韓國旅遊時，有點過一碗碗熱騰騰的「湯飯(국밥)」嗎？ 韓國人在唸的時候，「ㅂ」聽起來會像是很有力道的「ㅃ」， 這種為了讓說話更省力、聽感更清晰而產生的「硬音化」現象，其實就藏在許多初級必備單字裡！
介紹硬音化規則1
依據國立國語院第六章第23項提到:
收尾音ㄱ, ㄷ, ㅂ後方出現的ㄱ,ㅂ,ㄷ,ㅈ,ㅅ，會變成硬音ㄲ,ㅃ,ㄸ,ㅉ,ㅆ。
介紹硬音化規則2
依據國立國語院第六章第24項提到:
(動詞、形容詞) 詞幹的收尾音為 ㄴ(ㄵ) 或 ㅁ(ㄻ) ，後方出現的 ㄱ, ㄷ, ㅅ, ㅈ，須發成硬音 ㄲ, ㄸ, ㅆ, ㅉ。
**蘇蘇老師的小叮嚀**
1. 名詞不適用於此硬音化規則2。
例如: 심바(辛巴)發音仍然為[심바]，並未套用硬音化規則
**심바(辛巴)是獅子王電影裡的男獅子(主角)名字
2. 若是被動態，使動態的接尾詞’-기-‘不套用硬音化規則2，仍發出[기]
例如: 안기다[動]被抱，此單字為被動態單字，發音仍為[안기다]
小試身手
IU有許多好聽的歌曲，我們來透過她的經典歌밤편지(夜信)找找看哪些字有用到硬音化規則吧!!
